Dota 2 обновление 17 октября

В связи с сегодняшнем обновлением Dota 2 компания Valve сделала следующее заявление:

Мы начинаем добавлять русскую озвучку в Dota 2. Язык текста и голосов можно настроить независимо друг от друга. Чтобы сменить язык озвучки, откройте библиотеку Steam, нажмите правой кнопкой мыши на Dota 2 и выберите «Свойства». В разделе «Язык» вы можете выбрать язык озвучки, который вам больше нравится. Затем Steam загрузит необходимые файлы. Русская озвучка начинается с полного перевода голоса стандартного комментатора, а также следующих героев: Dragon Knight, Invoker, Legion Commander, Ogre Magi, Pudge, Queen of Pain, Shadow Fiend, Shadow Shaman, Sniper.

Да, в этом патче вышла первая русская озвучка Dota 2. К сожалению, на данный момент на русский переведены только 9 героев и комментатор игры. На вопрос 'Эта русская озвучка от Strategic Music?' мы ответим вам 'Нет, это озвучка от Valve, дублированная профессиональными актёрами'.

Как установить русскую озвучку в Dota 2?

Для того чтобы установить русскую озвучку Dota 2 вам необходимо зайти в библиотеку Steam, нажать на игру Dota 2 правой кнопкой мыши (ПКМ), нажать Свойства, во вкладке Язык выбрать Русский.

Список изменений Dota 2 на 17.10.15:

Общие изменения:

  • Восстановлен командный поиск игры.
  • Были убраны все действующие наказания, в случае нахождения в текущий момент в подборе игр с низким приоритетом.
  • Исправлена ошибка, когда пользовательские загрузочные экраны горизонтально растягивались.
  • Исправлена ошибка, когда анимация в загрузочных экранах не повторялась.
  • Убраны 5% от заключения пари на победу.
  • Добавлена случайная премия, чтобы держать пари на победу для каждого матча, которая отображается после того, как пари были помещены, и матч начался.
  • Добавлена возможность оборудовать предметы на их странице с детальным описанием.
  • Внесены различные изменения в Workshop.
  • Добавлен новый бренд: Adrian 'Era' Kryeziu.
  • Добавлены звуки для следующих предметов: Glimmer Cape, Lotus Orb, Silver Edge, Solar Crest.

Изменения интерфейса:

  • Улучшена производительность панели со списком друзей.
  • Добавлены статус матча и информация об игре профессиональных игроков в разделе Игры в прямом эфире.
  • Вкладка Арсенал теперь поддерживает навигацию с помощью кнопок Home, End, Page Up и Page Down.
  • Автоматический выбор региона для поиска теперь будет учитывать пинг всех участников игры.
  • Изменён пользовательский интерфейс, в области выбора всплывающего окна, для приглашения игроков в группу.
  • В профиле добавлена вкладка Сейчас идёт турнир (на данный момент опция не работает, но будет доступна после покупки билета к турниру). Также вкладка имеет счётчик количества ваших билетов.
  • В ближайшее время турниры будут иметь все необходимые данные (пока что не доступно, но в скором времени появится):

Основная информация

Команды

Список матчей

Таблицы

Сетки

Призовые

И многое другое

  • Улучшен интерфейс раздела игр в прямом эфире. Теперь турнирные игры будут иметь соответствующую иконку к турниру, а игры с участием профессиональных игроков будут отображать героя, на котором играет игрок.
  • Добавлены новые опции при добавлении предметов в Арсенал.
  • Добавлены новые функции в раздел горячих клавиш. 

Изменения геймплея:

  • Добавлена возможность делиться комментаторами с другими игроками.
  • Alt+клик на предметы в курьере теперь сообщает о их владельце.
  • Исправлены текстуры и окружающие эффекты для  Terrorblade.
  • Remote mines героя  Techies теперь имеют правильный эффект при использовании самоцветов из арканы.
  • Исправлен звук  Riki's Backstab.
  • Способность Flaming Lasso героя  Batrider с Aghanim's теперь корректно заканчивается в случае смерти  Batrider.
  • Исправлена ошибка, когда снаряды, обработанные самоцветами, иногда использовали цвет по умолчанию.
  • Исправлена ошибка, когда использовалась речь юнитов при убийствах.
  • Исправлена проблема с видимостью от способности Acid Spray героя  Alchemist.
  • Исправлены ошибки, когда частицы находились слишком близко или слишком далеко от камеры.
  • Исправлены некоторые ошибки и баги в предметах редкости Immortal и Arcana для следующих героев:

 Alchemist

 Terrorblade

 Legion Commander

 Techies

 Ember Spirit

 Bristleback

 Zeus (новая модель)

  • Исправлены следы  Chaos Knight.

Изменение консольных команд:

Добавлены:

dota_export_steam_inventory_layout_flow

dota_sort_steam_inventor

dota_splash_ad_acknowledged_id

input_button_code_is_scan_code

Удалена:

steamcontroller_control_mode

Изменение магазина:

Добавлены:

Билет Halberd Gaming House Tournament

Билет MLeS

Билет DotA2VO Ability Cup #3

Билет Copa Ecuador Dota 2 League Temporada 1

Билет Tecnolan 2015

Билет DOTA 2 EXL 2015

Билет Esports Champion League 2015 Autumn

Билет Nxtgame Eternal Dota League Season 4

Билет DA 5v5 Team Series November | доступен бесплатный просмотр

Билет Pichau Arena | доступен бесплатный просмотр

Билет Copa Ecuador RADIANCE 2015 | доступен бесплатный просмотр

Билет IT2D Dota 2 Competition | доступен бесплатный просмотр

Билет BigSkill Cup Season 2 | доступен бесплатный просмотр

Билет Dota 2 Challenge League | доступен бесплатный просмотр

Artificers Hammer теперь доступен в продаже за $0.99.

Сокровищница Soaring Cache.

Содержимое сокровищницы Soaring Cache:

Volatile Majesty на  Invoker

Herald of Measureless Ruin на  Outworld Devourer

Virtuous Roar на  Storm Spirit

Featherswing на  Windranger

Clandestine Trail на  Templar Assassin

Shard of the Lost Star на  Morphling

Chimera's Rage на  Beastmaster

5 уровней осеннего компендиума

Tools of the Hellsworn на  Warlock (Голем)

Relics of Ribbi'tar на  Witch Doctor (Шлем и вард)

Общий размер обновления 225.4 MB.

Автор статьи: SkaZzzz
По информации www.dota2.com
Похожие новости
Комментарии к новости
Показать правила публикации комментариев
1. Мы не против ненормативной лексики, но против оскорблений.
2. Мы не против рекламы сайтов/продуктов, если вы за неё нам платите.
3. Мы не приветствуем бессмысленные сообщения.
Такие сообщения мы удаляем =) Если вы хотели написать что-то из выше перечисленного. Подумайте! Оно того стоит?